臺北市政府工務局水利工程處

臺北曾是溪流與水圳遍布的盆地，靠著水運商業及農業灌溉之便，逐漸形成聚落而蓬勃發展；然，隨著都市發展、農業消失，這些隨處可見的水體亦面臨加蓋或填平成馬路建地的命運。依據1985年12月17日臺北市文獻委員會舉行的「北投區耆老座談會上」潘塗生所言，往昔北投陸上交通並不方便，大部分是靠水上交通，由淡水河入基隆河，再通到北投磺港溪，磺港溪另有一支流通到現立農里唭哩岸，而使唭哩岸地區得以發展，顯示水運與聚落發展關係密切。而日治時期漢人與日人則以磺港溪為界，日人居住於磺港後，稱新北投，而漢人和平埔族則居於舊北投。公路、鐵路的興築除帶動人潮及商品往來，使陸上交通運輸更為活絡，逐漸的水運的重要性也漸漸衰退。

流經北投市區的磺港溪，與北投地區的聚落發展、居民生活密切相關，本計畫透過磺港溪的再造，整合相關介面、優化藍綠基盤，並以低衝擊開發手法，讓北投地區的母親之河，可以重新找回自然與過去生活緊密連結的環境價值。

氣候變遷所帶來的降雨形態的改變、極端天候與溫度上升是當前全球人類所面臨的共同課題。基於當前極端氣候所帶來的極端強降雨深刻後果，在北投區的都市發展及磺港溪再造應思考透過開放空間留設，保持土地使用的彈性並增加多元活動的可能；強化河川保水與調洪、滯洪防洪能力，調節舒緩水患壓力等手法，降低脆弱度並提升都市回復能力，打造抗災防洪的「韌性城市」。在開發與環境保育中取得平衡的「永續發展」理念，都市成長的同時應優先注重水綠基盤的建設。透過磺港溪串聯周邊山系與關渡平原，自環境塑造的同時，重新檢視整體環境所存在的水綠潛力與課題，尊重自然環境之特性與老北投的人文歷史紋理，依照空間屬性以點線面層級營造不同特色空間與機能，並融合當前生態、低碳、永續、防災等思維，打造與自然和諧共存的北投生態圈，及以節能、減廢、循環、健康、安全為出發的宜居生活。

整體目標：

(一)透過磺港溪再造可行性評估，因應磺港溪各段的狀況，回應氣候變遷議題為提 升防洪、滯洪能力提擬更適切的方案。

(二)水環境沿線的空間介面整合，以舊北投文化紋理為出發，打造宜人的開放活動場域。

(三)透低衝擊開發規劃手段的引入，完善磺港溪沿線生態景觀系統 。

(一)A段(磺港橋至光明路)：範圍包含既有加蓋段箱涵與長安公園，為北投地區重要的通學勤廊道與休憩場域。整體工程改善面積約0.9公頃(如圖4)，藉由重新盤點、檢視、改善已不符使用需求之設施與空間，重塑磺港溪流域之育仁路周邊1970年代至今之重要生活、大小朋友的休閒遊戲軸帶，打造全齡休憩亮點環境，同時作為「磺港溪整體再造計畫」推動落實之首部曲，亦為延續溪流水文化、微氣候調節及生活美學提升之重要示範性。此外，為呼應與喚起北投母親之河的記憶，本段初步規劃以河川溪流旁常見的樹種、草花栽植，並透過地表水的匯流、儲集、水波紋，作為全段的設計基礎。由於薇閣小學至光明路段周邊以住宅區與學校為主，在空間屬性上，為居民日常生活休閒與孩童通學為主，故以通學遊戲巷的概念為本段的主軸。

(1)設計構想(如圖5及圖6)及成果：

(A)長安公園榕樹森林(如圖7)：大榕樹群的林蔭下，是在地居民休憩、乘涼、體健活動的交誼場域。保留公園既有喬木、梳理動線留設廣場，延續美好綠蔭生活。

(B)磺港溪水的記憶(如圖8)：以傳遞水的故事樂園為發想，創造舒適全齡化活力廊帶為宗旨，藉由廣場與水元素（水波/跳石/漣漪）意象營造。

(C)堤坡上的遊戲場(如圖9)：磺港溪既有土堤是長安公園特色之一，以地景式手法，結合堤坡地形，營造可盡情奔跑、跳躍的兒童遊戲場。

(D)通學遊戲巷(如圖10)：公園鄰近校區與住宅區，為居民日常生活與孩童通學路徑，以遊戲巷概念為主軸，讓上下學的路徑充滿期待與歡樂。

圖4-磺港溪A段整治範圍

 圖5-磺港溪A段設計構想(1)

圖6-磺港溪A段設計構想(2)

圖7-長安公園設計前後比照圖

圖8-廣場與水元素結合比照圖

 圖9-堤坡上的遊戲場施作前後比照圖

圖10-通學遊戲巷施作前後比照圖

(二)B段(光明路至延壽橋)：本段範圍自光明路至磺港公園旁延壽橋，位處於北投、新北投捷運站、市場與北投核心生活圈，是北投地區政經、生活的核心。本段尚未施作，須俟北投市場整修完成後，另案辦理評估及規劃。

圖11-磺港溪北投市場前加蓋做為停車場

(三)C段(延壽橋至西安橋)：本段範圍自延壽橋至西安橋。磺港溪段東側為奇岩新社區，周邊包括軍艦岩、丹鳳山、唭哩岸山郊山體系，以及八仙圳、中崙仔溝、崇仰公園及清江國小濕地，具有非常好的生態廊道基質。計畫將磺港溪與沿線的奇岩1號和奇岩2號等公園結合為生態親水公園廊道，發揮互補的功能，創造出更大的公園綠地與親水環境供民眾休憩，同時增加滯洪空間提升防洪保護能力。

(1)設計構想(如圖12)及成果：

本計畫結合市府都發局辦理之「建立臺北市生態廊道－唭哩岸與奇岩地區生態調查、規劃設計及廊道周邊用地都市設計管制研擬」計畫，充分結合生態調查以及規劃設計準則建議，以落實計畫整合之效。延續公民參與成果，本段以恢復磺港溪自然河道並與公園結合為前提，以人本友善的居住空間出發，提升公共場域使用度，營造自然綠意河廊生活空間，透過調整既有道路斷面、擴大與優化中崙仔溝及既有生態滯洪池、營造生物棲地為主」。

(詳細內容：https://heo.gov.taipei/cp.aspx?n=A36CE6BB411D9866)

圖12-磺港溪C段設計構想(1)

圖13-磺港溪C段設計構想(2)

(三)DE段(奇岩抽水站至基隆河匯流口段 )：奇岩抽水站至朝籟橋河段，在低衝擊開發形式原則，及考量腹地有限前提下，初步規劃利用既有護岸採植筋加高方式處理，以達防洪標準；臨水側則可栽植攀爬性植物，提升綠美化空間。朝籟橋至基隆河匯流口段，因保全對象較不明顯，則以透水性鋪面、植物草溝及自然排水系統等低衝擊開發形式，達到防洪兼生態景觀為目標。

(詳細內容：https://heo.gov.taipei/cp.aspx?n=279A00942F30F777)

• 戀戀水綠 臺北水利 Taipei Hydraulic Engineering Office 粉絲專頁
• 北投磺港溪再造 粉絲專頁
• 北投說書人
• 北投社區大學
• 社團法人台北市八頭里仁協會

科室：河川工程科

聯絡人：林小姐

電話：1999(外縣市(02)27208889)#8181

傳真：(02)27201164